Saltar al contenido
Reservar

Espacio de prensa

Les Pénates Bordelaises, en palabras e imágenes.

Textos de presentación, datos comprobados y fotografías en alta resolución para preparar un artículo, reportaje o selección editorial.

Información actualizada el 15 de julio de 2026.

El salón común abierto a la piscina y al jardín de Les Pénates Bordelaises
Les Pénates BordelaisesBordeaux · Francia

5habitaciones de 28 m²

Adultosdos personas como máximo

9,3/10Booking.com · 181 opiniones

Accueil Vélolocal seguro para bicicletas

Listas para publicar

Dos presentaciones preparadas.

Los textos pueden reproducirse o adaptarse manteniendo los datos y el nombre completo Les Pénates Bordelaises.

Presentación breve

unas 200 palabras

Les Pénates Bordelaises es una casa de huéspedes con encanto reservada a adultos, cerca del Parc Bordelais, en un barrio residencial tranquilo y animado. Sylvain la abrió en 2020. Sus cinco habitaciones de 28 m² están pensadas para dos personas y cuentan con cama de alta gama, baño privado, aire acondicionado y llegada autónoma.

Tres habitaciones ocupan la casa bordelesa y dos se abren a pie de jardín. El salón común, concebido como una verdadera estancia, conduce a una piscina exterior climatizada, abierta del 15 de mayo al 15 de septiembre, de 10:00 a 20:00.

La identidad del lugar debe mucho a sus anfitriones. Maria Luisa, directora de orquesta y pianista siciliana, creó el jardín exuberante y llena la casa de música con clases, ensayos y conciertos íntimos. Sylvain, antiguo emprendedor tecnológico, viajero y apasionado del patrimonio, comparte rutas y direcciones de Burdeos. Las obras de Jofo, Mr Poulet y Fred Rush Collin prolongan este universo artístico. El sello Accueil Vélo aporta un local seguro y servicios para ciclistas: una dirección íntima entre boutique hotel y casa privada.

Presentación extensa

unas 300 palabras

En el barrio residencial del Parc Bordelais, Les Pénates Bordelaises cultiva una hospitalidad a escala humana, entre boutique hotel y casa privada. Sylvain abrió el establecimiento en 2020 tras quince años en el emprendimiento tecnológico. Con Maria Luisa creó un refugio urbano reservado a adultos, pensado para la calma, la autonomía y el encuentro.

La casa reúne cinco habitaciones de 28 m² para dos personas. Tres están en el edificio bordelés y dos a pie de jardín, junto a la piscina. Todas disponen de cama de 160 × 200 cm, baño privado y aire acondicionado. El gran salón común se abre al exterior y ofrece espacio para tomar un café, preparar una comida sencilla o trabajar.

La personalidad nace de las trayectorias complementarias de sus anfitriones. Maria Luisa, de origen siciliano, desarrolla una carrera internacional como directora de orquesta y pianista. Diseñó el jardín como un ecosistema vivo y hace resonar la casa con clases, ensayos y conciertos íntimos. Sylvain, viajero y apasionado del vino, la historia y el patrimonio, recomienda direcciones y rutas de viñedos. Las obras de Jofo, Mr Poulet y Fred Rush Collin afirman el lugar de la creación local.

La piscina exterior compartida está climatizada y abre del 15 de mayo al 15 de septiembre, cada día de 10:00 a 20:00. La certificación Accueil Vélo incluye local seguro, kit de reparación y servicios ciclistas. El desayuno con productos locales se prepara con reserva. Reserva directa, llegada autónoma mediante código y consejos personalizados completan la experiencia.

Ficha técnica

La información esencial, sin rodeos.

Una casa de huéspedes independiente y deliberadamente íntima, entre barrio residencial, jardín y vida bordelesa.

Posicionamiento
Casa de huéspedes con encanto solo para adultos, cerca del Parc Bordelais.
Capacidad
Cinco habitaciones de 28 m² para un máximo de dos adultos cada una.
Habitaciones
Pénate 1 — Arcilla, Pénate 2 — Ocre, Pénate 3 — Lino, Pénate 4 — Beige arcilla y Pénate 5 — Azul noche.
Configuración
Tres habitaciones en la casa y dos a pie de jardín con acceso directo al exterior.
Piscina 2026
Abierta y climatizada del 15 de mayo al 15 de septiembre, todos los días de 10:00 a 20:00; la temporada puede prolongarse según el tiempo.
Accueil Vélo
Establecimiento certificado con local seguro, kit de reparación y lavado y secado gratuito de ropa ciclista.
Llegada
A partir de las 15:00, de forma autónoma mediante código personal; salida antes de las 11:00.
Apertura
Les Pénates Bordelaises recibe huéspedes desde 2020.
Temporada 202615 mayo — 15 septiembre

Piscina exterior compartida y climatizada, accesible de 10:00 a 20:00.

Maria Luisa y Sylvain en el jardín de Les Pénates Bordelaises
Maria Luisa y Sylvain, los anfitriones.

Una historia a dos voces

Una música, un emprendedor y el deseo de compartir su Burdeos.

De origen siciliano, Maria Luisa desarrolla una carrera internacional como directora de orquesta y pianista. Políglota y apasionada por la cocina y la horticultura, imaginó alrededor de la piscina un jardín vivo para flores, aromáticas, árboles, aves e insectos.

Tras quince años en el emprendimiento tecnológico, Sylvain abrió Les Pénates en 2020. Viajero y apasionado por el vino, la historia y el patrimonio, comparte direcciones de barrio, rutas de viñedos y consejos para descubrir Burdeos.

Su proyecto común equilibra el confort y la intimidad de un hotel con encanto con la personalidad, las conversaciones y la libertad de una casa.

Arte y música

Una casa habitada por la creación.

Maria Luisa imparte clases de piano en Les Pénates. El salón y el jardín acogen ocasionalmente ensayos y conciertos íntimos. Las obras de Jofo, Mr Poulet y Fred Rush Collin conectan la casa con la escena artística local.

Durante un encuentro especial, la casa también puede convertirse en galería efímera o lugar de reunión entre artistas, viajeros y habitantes de Burdeos.

Concierto íntimo alrededor del piano en Les Pénates BordelaisesObras de arte expuestas en la casa de Les Pénates Bordelaises

Fototeca

14 fotografías en alta resolución para descargar.

Los archivos son las versiones originales en alta resolución. Cada pie de foto puede reutilizarse.

La piscina climatizada y las habitaciones a pie de jardín abiertas al exterior.
La piscina climatizada y las habitaciones a pie de jardín abiertas al exterior.Crédito: Les Pénates Bordelaises
1600 × 1067 px · JPGDescargar HD ↓
El salón común abierto a la piscina y al jardín paisajístico.
El salón común abierto a la piscina y al jardín paisajístico.Crédito: Les Pénates Bordelaises
1600 × 1067 px · JPGDescargar HD ↓
El salón común, pensado para desayunar, leer o trabajar frente al jardín.
El salón común, pensado para desayunar, leer o trabajar frente al jardín.Crédito: Les Pénates Bordelaises
1600 × 1067 px · JPGDescargar HD ↓
Una mesa del salón frente a la piscina y los bambúes.
Una mesa del salón frente a la piscina y los bambúes.Crédito: Les Pénates Bordelaises
1600 × 1067 px · JPGDescargar HD ↓
El jardín florido y su hamaca, un refugio en el corazón de Burdeos.
El jardín florido y su hamaca, un refugio en el corazón de Burdeos.Crédito: Les Pénates Bordelaises
1280 × 960 px · JPGDescargar HD ↓
Pénate 1, una habitación de 28 m² en tonos arcilla.
Pénate 1, una habitación de 28 m² en tonos arcilla.Crédito: Les Pénates Bordelaises
2560 × 1707 px · JPGDescargar HD ↓
Pénate 2, una habitación de 28 m² en tonos ocre.
Pénate 2, una habitación de 28 m² en tonos ocre.Crédito: Les Pénates Bordelaises
2560 × 1707 px · JPGDescargar HD ↓
Pénate 3, una habitación de 28 m² en tonos lino.
Pénate 3, una habitación de 28 m² en tonos lino.Crédito: Les Pénates Bordelaises
2560 × 1707 px · JPGDescargar HD ↓
Pénate 4, una tranquila habitación a pie de jardín.
Pénate 4, una tranquila habitación a pie de jardín.Crédito: Les Pénates Bordelaises
1600 × 1067 px · JPGDescargar HD ↓
Pénate 5, una habitación a pie de jardín en tonos azul noche.
Pénate 5, una habitación a pie de jardín en tonos azul noche.Crédito: Les Pénates Bordelaises
2358 × 1769 px · JPGDescargar HD ↓
Maria Luisa y Sylvain, anfitriones de Les Pénates Bordelaises.
Maria Luisa y Sylvain, anfitriones de Les Pénates Bordelaises.Crédito: Les Pénates Bordelaises
1104 × 1280 px · JPGDescargar HD ↓
Concierto íntimo alrededor del piano en Les Pénates Bordelaises.
Concierto íntimo alrededor del piano en Les Pénates Bordelaises.Crédito: Les Pénates Bordelaises
1280 × 960 px · JPGDescargar HD ↓
La casa expone obras y acoge ocasionalmente muestras.
La casa expone obras y acoge ocasionalmente muestras.Crédito: Les Pénates Bordelaises
1400 × 1400 px · JPGDescargar HD ↓
El local seguro para bicicletas asociado al sello Accueil Vélo.
El local seguro para bicicletas asociado al sello Accueil Vélo.Crédito: Les Pénates Bordelaises
2016 × 1512 px · JPGDescargar HD ↓

Contacto de prensa y reservas

¿Necesitas más información, una entrevista o una estancia de prensa?

Maria Luisa y Sylvain responden directamente a solicitudes editoriales y proyectos de reportaje.

CasaLes Pénates Bordelaises

Dirección62 avenue d’Eysines, 33200 Bordeaux

Teléfono+33 7 49 44 01 01

Correolespenatesbordelaises@gmail.com

Webwww.lespenatesbordelaises.com