Vai al contenuto
Prenota

Area stampa

Les Pénates Bordelaises, in parole e immagini.

Testi di presentazione, dati verificati e fotografie ad alta risoluzione per articoli, reportage e selezioni editoriali.

Informazioni aggiornate il 15 luglio 2026.

Il salone comune aperto sulla piscina e sul giardino delle Pénates Bordelaises
Les Pénates BordelaisesBordeaux · Francia

5camere da 28 m²

Adultimassimo due persone per camera

9,3/10Booking.com · 181 recensioni

Accueil Vélodeposito biciclette sicuro

Pronte per la pubblicazione

Due presentazioni preparate.

I testi possono essere ripresi o adattati mantenendo i dati e il nome completo Les Pénates Bordelaises.

Presentazione breve

circa 200 parole

Les Pénates Bordelaises è una guesthouse di charme riservata agli adulti, vicino al Parc Bordelais, in un quartiere residenziale tranquillo e vivace. Aperta da Sylvain nel 2020, offre cinque camere da 28 m² per due persone, con biancheria di qualità, bagno privato, aria condizionata e arrivo autonomo.

Tre camere si trovano nella casa bordolese e due si aprono al piano terra sul giardino. Il salone comune, pensato come un vero spazio da vivere, conduce alla piscina esterna riscaldata, aperta dal 15 maggio al 15 settembre dalle 10 alle 20.

L’identità del luogo deve molto ai padroni di casa. Maria Luisa, direttrice d’orchestra e pianista siciliana, ha creato il giardino rigoglioso e anima la casa con lezioni, prove e concerti intimi. Sylvain, ex imprenditore tech, viaggiatore e appassionato di patrimonio, condivide itinerari e indirizzi di Bordeaux. Le opere di Jofo, Mr Poulet e Fred Rush Collin rafforzano la dimensione artistica. Il marchio Accueil Vélo aggiunge un deposito sicuro e servizi per ciclisti: un indirizzo intimo tra boutique hotel e casa privata.

Presentazione estesa

circa 300 parole

Nel quartiere residenziale del Parc Bordelais, Les Pénates Bordelaises coltiva un’ospitalità a misura d’uomo tra boutique hotel e casa privata. Sylvain ha aperto la struttura nel 2020 dopo quindici anni nell’imprenditoria tecnologica. Con Maria Luisa ha creato un rifugio urbano per soli adulti, pensato per la calma, l’autonomia e l’incontro.

La casa riunisce cinque camere da 28 m² per due persone. Tre sono nell’edificio bordolese e due al piano terra nel giardino, vicino alla piscina. Tutte dispongono di letto 160 × 200 cm, bagno privato e aria condizionata. Il grande salone comune si apre all’esterno e offre spazio per un caffè, un pasto semplice o il lavoro.

La personalità nasce dai percorsi complementari dei padroni di casa. Maria Luisa, di origine siciliana, conduce una carriera internazionale come direttrice d’orchestra e pianista. Ha progettato il giardino come ecosistema vivente e riempie la casa di musica con lezioni, prove e concerti intimi. Sylvain, viaggiatore appassionato di vino, storia e patrimonio, consiglia indirizzi e strade del vigneto. Le opere di Jofo, Mr Poulet e Fred Rush Collin sottolineano il ruolo della creazione locale.

La piscina esterna condivisa è riscaldata e aperta dal 15 maggio al 15 settembre, ogni giorno dalle 10 alle 20. La certificazione Accueil Vélo comprende deposito sicuro, kit di riparazione e servizi per ciclisti. La colazione con prodotti locali è disponibile su prenotazione. Prenotazione diretta, arrivo autonomo con codice e consigli personalizzati completano l’esperienza.

Scheda informativa

Le informazioni essenziali, senza giri di parole.

Una guesthouse indipendente e volutamente intima, tra quartiere residenziale, giardino e vita bordolese.

Posizionamento
Guesthouse di charme riservata agli adulti vicino al Parc Bordelais.
Capacità
Cinque camere da 28 m², ciascuna per un massimo di due adulti.
Camere
Pénate 1 — Argilla, Pénate 2 — Ocra, Pénate 3 — Lino, Pénate 4 — Beige argilla e Pénate 5 — Blu notte.
Configurazione
Tre camere nella casa e due al piano terra con accesso diretto al giardino.
Piscina 2026
Aperta e riscaldata dal 15 maggio al 15 settembre, tutti i giorni dalle 10 alle 20; la stagione può essere prolungata secondo il meteo.
Accueil Vélo
Struttura certificata con deposito sicuro, kit di riparazione e lavaggio e asciugatura gratuiti dell’abbigliamento ciclistico.
Arrivo
Dalle 15 in autonomia con codice personale; partenza entro le 11.
Apertura
Les Pénates Bordelaises accoglie ospiti dal 2020.
Stagione 202615 maggio — 15 settembre

Piscina esterna condivisa e riscaldata, accessibile dalle 10 alle 20.

Maria Luisa e Sylvain nel giardino delle Pénates Bordelaises
Maria Luisa e Sylvain, i padroni di casa.

Una storia a due voci

Una musicista, un imprenditore e il desiderio di condividere la loro Bordeaux.

Di origine siciliana, Maria Luisa conduce una carriera internazionale come direttrice d’orchestra e pianista. Poliglotta, appassionata di cucina e orticoltura, ha immaginato intorno alla piscina un giardino vivo per fiori, erbe, alberi, uccelli e insetti.

Dopo quindici anni nell’imprenditoria tech, Sylvain ha aperto Les Pénates nel 2020. Viaggiatore e appassionato di vino, storia e patrimonio, condivide volentieri indirizzi di quartiere, strade del vigneto e consigli per scoprire Bordeaux.

Il loro progetto comune equilibra comfort e intimità di un hotel di charme con la personalità, le conversazioni e la libertà di una casa.

Arte e musica

Una casa abitata dalla creatività.

Maria Luisa tiene lezioni di pianoforte alle Pénates. Il salone e il giardino ospitano occasionalmente prove e concerti intimi. Le opere di Jofo, Mr Poulet e Fred Rush Collin collegano la casa alla scena artistica locale.

Per un appuntamento speciale, la casa può diventare una galleria temporanea o un luogo d’incontro tra artisti, viaggiatori e abitanti di Bordeaux.

Concerto intimo intorno al pianoforte alle Pénates BordelaisesOpere d’arte esposte nella casa delle Pénates Bordelaises

Fototeca

14 fotografie ad alta risoluzione da scaricare.

I file sono le versioni originali ad alta risoluzione. Ogni didascalia può essere riutilizzata.

La piscina riscaldata e le camere al piano terra aperte sul giardino.
La piscina riscaldata e le camere al piano terra aperte sul giardino.Credito: Les Pénates Bordelaises
1600 × 1067 px · JPGScarica HD ↓
Il salone comune aperto sulla piscina e sul giardino paesaggistico.
Il salone comune aperto sulla piscina e sul giardino paesaggistico.Credito: Les Pénates Bordelaises
1600 × 1067 px · JPGScarica HD ↓
Il salone comune, pensato per fare colazione, leggere o lavorare davanti al giardino.
Il salone comune, pensato per fare colazione, leggere o lavorare davanti al giardino.Credito: Les Pénates Bordelaises
1600 × 1067 px · JPGScarica HD ↓
Un tavolo del salone davanti alla piscina e ai bambù.
Un tavolo del salone davanti alla piscina e ai bambù.Credito: Les Pénates Bordelaises
1600 × 1067 px · JPGScarica HD ↓
Il giardino fiorito e l’amaca, un rifugio nel cuore di Bordeaux.
Il giardino fiorito e l’amaca, un rifugio nel cuore di Bordeaux.Credito: Les Pénates Bordelaises
1280 × 960 px · JPGScarica HD ↓
Pénate 1, una camera di 28 m² nei toni dell’argilla.
Pénate 1, una camera di 28 m² nei toni dell’argilla.Credito: Les Pénates Bordelaises
2560 × 1707 px · JPGScarica HD ↓
Pénate 2, una camera di 28 m² nei toni dell’ocra.
Pénate 2, una camera di 28 m² nei toni dell’ocra.Credito: Les Pénates Bordelaises
2560 × 1707 px · JPGScarica HD ↓
Pénate 3, una camera di 28 m² nei toni del lino.
Pénate 3, una camera di 28 m² nei toni del lino.Credito: Les Pénates Bordelaises
2560 × 1707 px · JPGScarica HD ↓
Pénate 4, una tranquilla camera al piano terra nel giardino.
Pénate 4, una tranquilla camera al piano terra nel giardino.Credito: Les Pénates Bordelaises
1600 × 1067 px · JPGScarica HD ↓
Pénate 5, una camera al piano terra nei toni blu notte.
Pénate 5, una camera al piano terra nei toni blu notte.Credito: Les Pénates Bordelaises
2358 × 1769 px · JPGScarica HD ↓
Maria Luisa e Sylvain, padroni di casa delle Pénates Bordelaises.
Maria Luisa e Sylvain, padroni di casa delle Pénates Bordelaises.Credito: Les Pénates Bordelaises
1104 × 1280 px · JPGScarica HD ↓
Concerto intimo intorno al pianoforte alle Pénates Bordelaises.
Concerto intimo intorno al pianoforte alle Pénates Bordelaises.Credito: Les Pénates Bordelaises
1280 × 960 px · JPGScarica HD ↓
La casa espone opere e ospita occasionalmente mostre.
La casa espone opere e ospita occasionalmente mostre.Credito: Les Pénates Bordelaises
1400 × 1400 px · JPGScarica HD ↓
Il deposito sicuro per biciclette associato al marchio Accueil Vélo.
Il deposito sicuro per biciclette associato al marchio Accueil Vélo.Credito: Les Pénates Bordelaises
2016 × 1512 px · JPGScarica HD ↓

Contatto stampa e prenotazioni

Servono altre informazioni, un’intervista o un soggiorno stampa?

Maria Luisa e Sylvain rispondono direttamente alle richieste editoriali e ai progetti di reportage.

StrutturaLes Pénates Bordelaises

Indirizzo62 avenue d’Eysines, 33200 Bordeaux

Telefono+33 7 49 44 01 01

E-maillespenatesbordelaises@gmail.com

Sitowww.lespenatesbordelaises.com